Programmheft SoSe 1965:
In diesem Film, einem der bekanntesten Ozu-Filme, geht es um dasselbe Thema wie im Film »Ich wurde geboren, aber...«. Zwei kleine Jungen wohnen mit ihren Eltern in einem modernen Stadtbezirk von Tokio. Zwischen dieser Familie und den Nachbarn gibt es ein Mißverständnis, welches die zwei Buben unschuldig vertiefen. Bei einem Streit mit ihren Eltern — sie möchten einen Fernsehapparat haben, aber ihr Vater lehnt es ab, ihn zu kaufen — sagt ihnen der Vater, sie sollen ihren Mund halten. Die Kinder nehmen nun dieses Wort des Vaters so wörtlich, daß sie mit niemandem, nicht einmal mit den Nachbarn, ein Wort sprechen wollen. Da sie beim gewöhnlichen Morgengruß (Ohayo) der Nachbarn keine Antwort geben, nehmen die Nachbarn sofort an, daß die Mutter böse mit ihnen ist, und sie fangen an, sich zu streiten. Als ihnen die Streiterei der Erwachsenen zu dumm wird, beschließen die beiden Jungen, wegzulaufen; sie werden jedoch später durch ihren Lehrer und eine Tante gefunden. Später ändert der Vater seine Meinung und sie bekommen den Fernsehapparat.
Nun grüßen die Kinder und die Nachbarinnen einander wieder sehr höflich, und alle sind glücklich wie zuvor.
